A menos de un día para decir adiós al año, muchas estaréis pensando todavía que poneros en Nochevieja, día en el que la fiesta está asegurada y las lentejuelas corren por las calles a millones. Los brillos y colores cómo el rojo o el negro son piezas indispensables en esta fiesta pero está claro que también hay otras alternativas. […]

¡¡Esta noche es Nochebuena y mañana Navidad…!! así comienza la canción tan propia de hoy. Esta noche nos reunimos con nuestras familias y amigos para una cena especial y celebrar, un año más, el que podamos reunirnos todos. En post anteriores os recomendábamos diferentes looks, vestidos de alta costura para las que celebráis las navidades con mucho […]

Fa uns mesos us parlàvem de la tendència normcore, ja sabeu, la que advoca pel “menys és més” que no segueix cap dictat de la moda actual i defensa les peces atemporals i de qualitat. Moltes de vosaltres a les festes nadalenques us decanteu per looks molt naturals i senzills. Segurament perquè a casa vostra […]

A few months ago we talked about the trend normcore, you know, the trend that advocates, “less is more” and doesn’t follow what current fashion dictates, defending timeless quality garments. Many of you opt for festive holiday looks that are more natural and simple. Probably because in your homes or at the parties you attend […]

Hace unos meses os hablábamos de la tendencia normcore, ya sabéis, aquella que aboga por “el menos es más” que no sigue ningún dictado de la moda actual y defiende las prendas atemporales y de calidad. Muchas de vosotras en las fiestas navideñas os decantáis por looks muy naturales y sencillos. Seguramente porque en vuestras […]

A poques setmanes de Nadal ja tenim en ment el menú, alguns regals i preparades les postals nadalenques i la nostra decoració amb els motius corresponents, arbre, espelmes, pessebre. Però i El nostre look per als dies de festa? Reunions Familiars, sopar amb amics, esdeveniments d’empresa, brindis, riures. Encara no has pensat en això? Tranquil, […]

Christmas cards and our decorations, tree, candles, manger. But what will we wear A few weeks before Christmas and we’re thinking about the food, some gifts and preparing the for the holidays? Family gatherings, dinners with friends corporate events, toasting, laughing. Still haven’t thought about it? Relax, today we propose several looks so you’ll gleam […]

A pocas semanas de Navidad ya tenemos en mente el menú, algunos regalos y preparadas las postales navideñas y nuestra decoración con los motivos correspondientes, árbol, velas, pesebre. Pero y ¿Nuestro look para los días de fiesta? Reuniones Familiares, cena con amigos, eventos de empresa, brindis, risas. ¿Todavía no has pensado en ello? Tranquila, hoy […]

<< No sempre passa, però alguns dissabtes a la nit Manuela Velasco ha de trepitjar una catifa vermella. Quan això passa, ho sap amb cert temps d’antelació; temps que passa imaginant looks possibles i impossibles, possiblement impossibles i impossiblement possibles. Això, que pot semblar un embarbussament és la pura veritat: quan de catifes vermelles es […]

<<It doesn’t always happen, but there are some Saturday evenings when Manuela Velasco has to step out onto the red carpet. When this happens, one knows ahead of time; time spent imagining looks possible and impossible, possibly impossible and impossibly possible. While this may seem like a tongue twister it is pure reality: when it […]

<<No siempre ocurre, pero algunos sábados por la noche Manuela Velasco tiene que pisar una alfombra roja. Cuando eso pasa, lo sabe con cierto tiempo de antelación; tiempo que pasa imaginando looks posibles e imposibles, posiblemente imposibles e imposiblemente posibles. Esto, que puede parecer un trabalenguas es la pura verdad: cuando de alfombras rojas se trata, hay […]

Els quadres tornen amb força aquest hivern, d’una manera molt femenina, inundant vestits, abrics amb vol, camises i jaquetes entallades. Els quadres es porten de cap a peus i s’adapten d’una manera fàcil al nostre vestuari. Per a aquesta col·lecció Tot-Hom ha seleccionat els millors teixits i estampats de quadres per confeccionar peces de qualitat […]

Plaid is back and stronger than ever this winter, and in a very feminine way, inundating dresses, full coats, blouses and tailored jackets. Plaid is being worn from head to toe and easily adapts to our wardrobe. For this collection Tot-Hom has selected the best fabrics and plaid prints to make the highest quality garments […]

Los cuadros vuelven con fuerza este invierno, de un modo muy femenino, inundando vestidos, abrigos con vuelo, camisas y chaquetas entalladas. Los cuadros se llevan de pies a cabeza y se adaptan de una manera fácil a nuestro vestuario. Para esta colección Tot-Hom ha seleccionado los mejores tejidos y estampados de cuadros para confeccionar prendas de calidad y […]

Foto de portada: Vogue Núvies octubre 2014 Vestit: Tot-Hom Si ets una núvia 2015, atenta a la nova col·lecció de Tot-hom. En breus estarà a punt perquè donis Sí, vull. Sabem que els vestits de núvia també segueixen una tendència, però des Tot-hom creiem que això no ha de ser determinant a l’hora d’escollir un […]

Cover photo: Vogue Novias October 2014 Dress: Tot-Hom If you are a 2015 bride-to-be pay close attention to the new Tot-hom collection. Soon you will be ready to tell him, “Yes, I do!” We know that bridal dresses also follow trends but at Tot-hom we believe this should not be a determining factor when picking […]

Ayer fue el gran día, por fin después de tantas horas de dedicación y esfuerzo, pudimos presentar nuestra nueva colección de Otoño-Invierno 2014/2015 en el desfile que organizamos en el Palau de Congressos en Barcelona. Queríamos agradeceros todas las felicitaciones y muestras de cariño que hemos recibido y sobretodo daros las gracias por hacer de […]

Las tendencias Wild west chic para otoño/invierno 2014 ya están en las tiendas y escaparates, los catálogos se llenan de prendas, outfits y modelos, las bloggers empiezan a publicar los primeros estilismos y desde nuestras apps seguimos el día a día de las nuevas colecciones. Estilo minimal, masculino, deportivo o años 60, pasando también por […]

Sneakers? Yes, and sport shoes or trainers, different ways of naming this sportswear which has become the sensation of the season. Many brands have joined the tendency to combine sneakers with garments of their collections autumn-winter 2014/2015. You probably thought that they would only fit in your gym locker and didn’t imagine that one day […]

¿Sneakers? Sí i sabatilles esportives, bambes o trainers, diferents maneres de cridar a aquest calçat esportiu que s’ha convertit en la sensació de la temporada. I és que, són moltes les firmes que s’han sumat a la tendència de combinar sneakers amb peces de les seves col · leccions tardor-hivern 2014/2015. Segurament no imaginàveu incorporar […]

¿Sneakers? Sí y zapatillas deportivas, bambas o trainers, diferentes maneras de llamar a este calzado deportivo que se ha convertido en la sensación de la temporada. Y es que, son muchas las firmas que se han sumado a la tendencia de combinar sneakers con prendas de sus colecciones otoño-invierno 2014/2015. Seguramente no imaginabais incorporar un […]

La levita és una de les peces clau, un imprescindible quan les nits refresquen. Fes-te fan d’aquesta peça a camí entre el ‘blazer’ masculí i l’abric amb solapes, perquè és l’estrella absoluta per vestir les dones en els seus estilismes ‘working’ o nocturns. I ara que ens tornem a incorporar a la nostra rutina laboral […]

La levita es una de las prendas clave, un imprescindible cuando las noches refrescan. Hazte fan de esta prenda a camino entre el ‘blazer’ masculino y el abrigo con solapas, porqué es la estrella absoluta para vestir a las mujeres en sus estilismos ‘working’ o nocturnos. Y ahora que volvemos a incorporarnos a nuestra rutina […]

Després de les merescudes vacances i els dies tan agradables i relaxats que haureu passat, segurament torneu als vostres compromisos, esdeveniments i actes programats. Un d’ells, són els casaments, som conscients que la temporada d’enllaços segueix en actiu i que durant el mes de setembre i octubre, on les temperatures són encara elevades, us ve […]

After the holidays and days so nice and relaxed that you will have past, probably you return to your commitments and events. The wedding season is still active, and during September and October, where temperatures are still high. It is best to bring stylish and fresh clothes. For this reason, today’s blog we have a […]

Después de las merecidas vacaciones y los días tan agradables y relajados que habréis pasado, seguramente vuelva a tu mente cómo vestirse si eres una invitada en septiembre con la vuelta a vuestros compromisos, eventos y actos programados. Uno de ellos, son las bodas, somos conscientes de que la temporada de enlaces sigue en activo y […]

The bare shoulders fashion is a official trend. Tops, blouses, dresses bare shoulders that make her look sexy without showing too much, come stomping.  A feminine and summery garment, at the same time that elegant, perfect for day plan or summer nights. In Tot-hom, always with the trend, you’ll find two perfect models so you […]

Era imminent que la moda de les espatlles a l’aire es fes un lloc entre nosaltres. Tops, bruses, vestits d’espatlles descoberts que fan lluir sexy i sense necessitat d’ensenyar massa, vénen trepitjant fort. Un toc estiuenc i femení, al mateix temps que elegant, ideal per als plans de dia o les nits d’estiu. A Tot-hom, […]

Era inminente que la moda de los hombros al aire se hiciera un hueco entre nosotras. Tops, blusas, vestidos de hombros al aire que hacen lucir sexy y sin necesidad de enseñar demasiado, vienen pisando fuerte. Un toque veraniego y femenino, a la par que elegante, ideal para los planes de día o las noches de verano. En […]